Translation of "slightly amended" in Italian


How to use "slightly amended" in sentences:

It has been slightly amended three times.
È stato leggermente modificato per tre volte.
He put forward a six-point plan, which is a slightly amended version of the Russian proposal to the League.
Si è assunto la responsabilità di un piano in sei punti, una versione leggermente modificata della proposta russa fatta alla Lega.
The committee’s draft to which Kautsky refers was adopted by the Vienna Congress (at the end of last year) in a slightly amended form.—Lenin
Il progetto della commissione di cui parla K. Kautsky fu approvato dal Congressi di Vienna (alla fine dell’anno scorso) con alcune modificazioni.
The Convention has slightly amended the presentation of the Charter to adapt it to the changes introduced by the draft Constitution.
La Convenzione ha leggermente modificato la presentazione della Carta così da adattarla alle modifiche introdotte dal progetto di trattato istituzionale.
To ensure a high level of protection of health and the environment, the draft decision of authorisation has been slightly amended in order to include recommendations made by EFSA in 2011 and 2012.
Per garantire un livello elevato di protezione della salute e dell’ambiente, il progetto di decisione di autorizzazione è stato leggermente modificato per includere le raccomandazioni formulate dall’EFSA nel 2011 e nel 2012.
This is the list of what we brought with us, slightly amended and ready for the next trip.
Ecco la lista di quello che abbiamo portato con noi:
Overnight, however, the union signed a slightly amended welfare deal and the union leader was reported to be in hospital, having suffered a heart attack.
Durante la notte però, in circostanze poco chiare, il sindacato firma un accordo leggermente modificato, mentre il leader del sindacato finisce in ospedale per un attacco cardiaco.
0.59361219406128s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?